La octava de Buffy

Norma Editorial acaba de poner en la calle el primer tomo de la serie de Buffy Cazavampiros que se supone que continúa las aventuras de la nena y el Scooby gang allí donde se quedó la séptima y última temporada televisiva. Escrita por Joss Weddon, tiene el beneplácito de los fans y se supone que en estos comics se verán muchas cosas que la serie de TV no pudo desarrollar por falta de presupuesto.

La edición española es un tomo en rústica que forma parte de el From Hell, ese subsello de Norma donde también publican los comics de Angel y Spike (El de Spike vs. Drácula es OBLIGATORIO)

Ahora os cuento mi drama. Estaba impaciente por leer estos tebeos, pero no quise bajármelos de internet cuando una buena amiga friki me dijo que ya se los había leído. Poco después encontré un precioso tomo con tapa dura importado de USA que recopilaba los cinco primeros números, me lo compré al instante.

Pero como suele pasar a los coleccionistas de comics, este libro pasó al montón de tebeos que tenemos todos los frikis donde colocamos los que no forman parte de una serie regular y guardamos para leer en periodos de vacaciones. La Guerra Civil de Marvel, los problemas de Spiderman con su tía y las nuevas aventuras de Iron Man tenían absorbido todo mi tiempo de lectura.

Y hoy me topo en la misma tienda el mismo tomo pero traducido al castellano. He dudado por unos instantes si comprármelo o no por que ya tengo la versión original, pero no he sido capaz de resistirme.

A ver cuál de los dos me leo.